(미국드라마) 김씨네 편의점 시즌3 - 2화 귀여운 파이
대본 미리보기
-[Umma] I'm so full. You finish?- 더 못 먹겠어, 남은 거 먹을래?
-Yeah.- 응
[chuckles] -Ew! -What? - 더러워요 - 왜?
-Oh, that's gross. -What's gross? - 지저분하잖아요 - 뭐가 지저분해?
Bowl backwash. One bowl per person. 그릇 같이 쓰는 거요 그릇은 각자 따로 써야죠
When you was little, we all eat from same bowl. 너 어렸을 땐 항상 그릇 하나에 담아 차례로 먹었어
First, Appa, then me, then Jung, then you. 아빠 먼저 먹고 그다음 나 다음 정, 마지막에 너
-You're not serious. -Yeah, same spoon too. - 설마요 - 진짜야, 숟가락도 같이 썼는걸
-Why didn't we use our own bowls?- 왜 그릇을 따로 안 쓴 거예요?
-It's natural, like a bird. - 자연스러운 거지, 아기 새처럼
-How? -When you were the little, - 아기 새요? - 네가 아기일 때
김씨네 편의점
2016년 10월 11일 -
- 시즌 5
제작 : 인스최, 케빈 화이트
출연 : 폴 선형 리, 진 윤, 앤드리아 방, 시무 리우
영상보기
https://www.netflix.com/browse?jbv=80199128
김씨네 편의점 | 넷플릭스
토론토에서 편의점을 운영하는 김 씨네 가족. 말 안 통하는 아빠 엄마와 말 안 듣는 아들 딸의 흔한 일상이지만, 그곳이 머나먼 이국이라는 것이 함정. 캐나다의 한국계 이민자 가족의 삶이 궁금
www.netflix.com
무료 대본 다운받기
'드라마 > 미국 영국' 카테고리의 다른 글
(미국드라마) 슈츠 시즌2 - 3화 새로운 상사 (무료대본) (0) | 2023.06.03 |
---|---|
(미국드라마) 김씨네 편의점 시즌3 - 3화 (대본무료다운) (1) | 2023.05.09 |
(미국드라마) 김씨네 편의점 시즌3 - 1화 (대본 무료 다운) (0) | 2023.05.09 |
(미국드라마)시즌2 김씨네편의점 - 13화 (대본 무료 다운) (0) | 2023.04.24 |
(미국드라마)시즌2 김씨네편의점 - 12화 (대본 무료 다운) (0) | 2023.04.24 |
댓글